Esta colección de ilustraciones surgió de una colaboración entre las editoriales Anagrama y Acantilado para dotar a la obra del autor de novela negra Georges Simenon de una nueva identidad gráfica en España y América Latina. Cada libro presenta una ilustración cuidadosamente diseñada que refleja la trama de la novela correspondiente.
Tras el lanzamiento de los primeros títulos, Le Livre de Poche y Omnibus adoptaron este nuevo enfoque visual para la reedición de los libros en francés, la lengua materna del autor, y lanzaron al mercado una colección de alrededor de cien títulos a fecha de hoy.
En 2025, Penguin publicó en inglés la Maigret Capsule Collection, una recopilación selecta de la extensa obra del autor, que incluye estas cubiertas ilustradas.
También se creó un retrato minimalista del propio Simenon para representarlo con un estilo acorde a la colección. Desde entonces, se ha convertido en la imagen oficial del autor.
Dirección artística y diseño gráfico: Duró Studio.
